三浦監督率いるベトナム、オーストラリアに健闘も予選敗退