日本人3人が所属するハノーファー、ユース選手が強盗計画か