アンドレ・ヴィラス=ボアス、日本での監督業を希望