チェルシー公式HP日本語版、ルールを勘違いする?