ユナイテッド、赤っ恥…新戦力ディアロと別人の写真を間違える