35歳吉田麻也を「先生」と呼ぶLAギャラクシーの若手FW、実はチェスの腕前が世界レベルだった