モナコ南野拓実、アシストしてくれたブラジル代表選手と仲良し!「こんばんは」「ありがとう、友よ」