昨年のEURO期間中も「el pais」が行っていたスペイン代表選手への一問一答

今コンフェデレーションズカップ中も同じ企画が行われているようで、初回に登場したのはレアル・マドリーのDFラウール・アルビオル。今回もまたちょっと変わった質問も含まれているが、ホスト国であるブラジルを始めコンフェデに絡んだものが多いような。

(前文要約:ヘタフェ戦のためにマドリッドに向かう最中、交通事故によって死にかけたというアルビオルはそれ以来、笑って人生を生きるようになったとか。ちなみに、彼の叔父、兄弟もフットボーラーだそう)

Raúl Albiol

 

Q.ペレの名前(本名?)は?

ペレの名前? 分からないな。

 

Q.“folha seca”って何?(※直訳は“落ち葉”。元ブラジル代表ジジが最初に見せたという落ちるドライブシュートのこと。現在ではC・ロナウドが名手)

キック(シュートの打ち方)のひとつ。

 

Q.ボタフォゴのユニフォームの色は?

黒と白。

 

Q.ガリンシャはどこのチームでプレーしてた?

ブラジル。

 

Q.ロマーリオの父親が応援していたのはどこ?

インテルナシオナウ??

 

Q.なぜウルグアイ人(代表?)は“Charrúas”と呼ばれる?(※ウルグアイ代表の愛称のひとつ。先住民族チャルーア族に由来するものだそう)

分からないな。

 

Q.“Mezcal”(メキシコ特産蒸留酒)はどんな味?

まじりけのないアルコールみたいだと思う。

 

Q.“escrache”(抗議行動の一種)をするなら誰に?

誰にも(しない)。

 

Q.“SpongeBob”(スポンジ・ボブ=テレビアニメ)はどこで働く?

海の下。でも、彼が何をするのか僕にはまったく分からない。

 

Q.“The Girl from Ipanema”(イパネマの娘)を歌ってるのは誰?

知らないな、分からない。

 

Q.“The cat of Maracana”と呼ばれたのは?(バルセロナなどで活躍した元スペイン代表GKアントーニ・ラマレツのこと。1950年ブラジルW杯での活躍からこの名がついたそう)

スペイン人キーパー。

 

Q.スイカの水分量はどのくらい?(ブラジルでもスイカはよく食されているそう)

分からないけど、多いんじゃない。80パーセント。

 

Q.(元オランダ代表Simon)Tahamataが生まれたのはどこ?

分からない。

 

Q.“Dancing days”(昨年リメイクされたポルトガルのドラマ)を見たことは?

ない。

 

Q.“Aquí no hay quien viva”(スペインのコメディドラマ)と”The West Wing”(アメリカのドラマ、『ザ・ホワイトハウス』)ならどっち?

“Aquí no hay quien viva”。

 

Q.これまでにエンベロープで支払いをしたことは?

ない。

 

Q.スペインには何百万人の失業者がいる?(※今年4月時点で過去最悪の27.2%、約620万人)

6(百万人)。

 

Q.(スペインの現首相マリアーノ・)ラホイはなぜ記者会見をしない?

彼はとても困るだろうから、分からないな。

 

Q.(ブラジル出身の元F1ドライバー、エマーソン・)フィッティパルディって誰?

レーサードライバー。

 

Q. “Robe”(スペインの歌手兼ギタリスト、ロベルト・イニエスタのこと)とアンドレス・イニエスタはいとこ?

NO。

 

Q.(スペインの元パンクバンド)“La Polla Records”のボーカルの名前は?

la polla・・・何だって?

 

Q.イケル・カシージャスはどんな学校に行ってた?

天使のためのだと思う。

 

Q.なぜ銀行家は刑務所に行かない?

(自分で理由を?)見つけに行ってよ。

 

Q.初体験はいつ?

15歳。

 

Q.最初に行ったコンサートは誰の?

“El Canto del Loco”(スペインのロックバンド)。

 

Q.「マラカナン」で起きたことは?

ブラジルでのW杯でウルグアイが優勝した。

 

Q.“British and Irish Lions”って何?(ラグビーのイングランド、アイルランド、スコットランド、ウェールズ混合特別チーム)

ミュージックグループ。

 

Q.“Dalsy”って何?(ブラジル、スペイン、クロアチアでの消炎鎮痛剤・イブプロフェンの商標名)

子供の熱を癒すための薬。

 

Q.(スペイン代表のスタッフ、)マリア・ホセ・クララムの父親(おそらくバレンシアでプレーした元スペイン代表MFのホセ・クララムのこと)はどこのポジションでプレーしてた?

中盤。

 

Q.モウ(リーニョ)の犬の名前は?

分からない。

 

Q.(スペインプロリーグ機構)LFPの会長(ハビエル・)テバスはなぜメッシが1部リーグでプレーすることを妨げようとした?

自分もちょうど発見(知った?)ところ。

 

Q.ブラジルの下着の特徴は?

ヒモ(状?)。

 

Q.フェリシアーノ・フィダルゴって誰?(スペイン人ジャーナリスト、『El País』の創設者のひとり。故人)

知らないな。

 

Q.アフリカで多くの子供たちが毎日亡くなるのはなぜ?

病気がたくさんあるのに、資源はほとんどないから。

 

Q.サイズは重要?

サイドは重要だけど、機能のほうがもっと大事。

 

Q.君の家をきれいにしてくれる女性(家政婦?)の名前は?

ジョアナ。

 

Q.最後に泣いたのはいつ?

う~ん、覚えてないな。

 

Q.スペインにこんなに多くのトークショーがあるのはなぜ?

みんながよく喋る国だから。僕らはみんな全てのことについて喋る。

 

Q.(カシージャスの恋人)サラ・カルボネロに贈り物をするなら何?

サラとイケルに?それともサラだけに? 分からないな。イケルにアドバイスを聞くよ。

 

Q.決して契約しないチームは?

熱狂するものはないんだ。(=忌避したいチームはない?)

 

Q.サイの睾丸の重さは?

最低でも3ポンド半。

 

【Qolyインタビュー】J2ジェフユナイテッド千葉DF岡庭愁人が母校の先輩からもらった言葉…未知のコンバートを乗り越え「熱くて、強い選手になる」