今年1月にアトレティコ・マドリーからチェルシーにローン移籍したポルトガル代表ジョアン・フェリックス。
彼の名前の綴りは「João Félix」。なぜか欧州ではその発音が間違えられているようだ。
この日の会見で正しい名前の発音を教えてと頼まれていた。
"I don't know why, it's not too hard to spell" 😂
Chelsea star Joao Felix reveals that we've all been pronouncing his name wrong 👀 pic.twitter.com/ORFurHYgpg
— The Sun Football ⚽ (@TheSunFootball) March 6, 2023
本人は「ジョアン・フェリックスだよ。みんな、フィリックスと言うんだ。スペインでもね。正しい名前を言ってくれるのはポルトガルだけさ。なぜかは分からない。そんなにスペルは難しくないよ(笑)」と答えていた。
Felixという綴りにもかかわらず、フィリックスと呼ばれることが少なくないとか。
【関連】日本での名前表記にブレがあるスターの正しい本人発音(2023年版)
ただ、発音の間違いにイラつくかという問いには、「いや、気にならないよ」とも話している。
【Qolyインタビュー】J2ジェフユナイテッド千葉DF岡庭愁人が母校の先輩からもらった言葉…未知のコンバートを乗り越え「熱くて、強い選手になる」