スペイン紙『El Pais』によるQ&A企画。先程のデル・ボスケ版に続いて、チェルシーのフアン・マタの一問一答をお届け。“伝染性のスマイル”をもつと云われる24歳のアタッカーの回答は・・・
"@juanmata10fans: Fernando Torres & @juanmata10 | #MyTimeisNow - @nikefootball twitter.com/juanmata10fans…". Presentacion de las botas de la Euro
窶鐀 Juan Mata Garciaさん (@juanmata10) 5月 25, 2012
【※Tweetの内容は記事とは関係ありません】
Q;怒りを覚えるものは?
「この類のアンケート」
Q;最近のチキンの値段を知ってる?
「どんなチキン? 俺は七面鳥が好きだよ」
Q;字はうまい?
「そうありたいけどね・・・」
Q;コロッケは好き?
「とっても!」
Q;なぜクシャミをする時、目を閉じてしまうの?
「飛び出すものを見ないため」
Q;ダビド・ビジャの代表戦ゴール数は?
「200!」(※wikipediaによると51)
「うん、美味しかったよ」
Q;あなたの父親はどこのポジションだった?
「ウィング」
Q;クランクシャフトはなんのための物?
「車のためのもの」
Q;なぜスペイン政府は銀行を救う一方、国民はほったらかしなの?
「なぜもっと声を上げないんだい」
Q;デル・ボスケはどれくらいヒゲの手入れをしてる?
「毎日」
Q;一か月のガス代は?
「かなり。イングランドではかなり高いんだ」
Q;休暇ができたらどこに行く?
「ポーランド」
Q;「Flanker」って何?
「ドイツの飛行機?」(※wikipediaによるとソ連製の戦闘機のよう)
Q;(スペイン代表の初代キャプテン、ホセ・マリア・)ベラウステって誰?
「知らないな」
Q;ネグレドの頭の傷はどうやってできた?
「ビルバオ戦で」
Q;(レアル・マドリーのアシスタント・コーチである)カランカについて?
「(モウリーニョの代わりに)記者会見に出てる」
Q;カシージャスが生まれた時の体重は?
「4キロ半」
Q;『マジンガーZ』のガールフレンドの名前は?(※『マジンガーZ』はスペインで人気だそう)
「マジンガーY」
Q;スペイン代表の秘密は?(秘訣?)
「楽しむこと」
Q;どこに呑みにいく?
「(出身地)オビエドのガスコナ通り」
Q;なぜ選手は試合中にあんなに唾を吐くの?
「唾? 気付かなかったな」
Q;ゼリービーンズで何味が好き?
「スイカ」
Q;『孫悟空』の子供の名前は? (※『ドラゴンボール』もスペインで人気)
「Son Wanda.(原文ママ)」
Q;Twitterの目的って何?
「繋がる(もしくわ、騒々しく議論する)ため」
(筆:Qoly編集部 I)