「いつかマドリーに戻りたいけど、今はホッフェンハイムに集中」

【ロンドン五輪】ニュース｜TVスケジュール｜日程（男子）｜日程（女子）｜サポーター写真館

今夏、レアル・マドリーからホッフェンハイムへと移籍したFWホセル。

スペインU-20代表経験もあるホセルは2010-11シーズンのリーガ最終節アルメリア戦でマドリーのトップチームにデビューすると初ゴールも記録。昨シーズンはカスティージャのエースとして19ゴールをあげ、チームの2部昇格の原動力となったが、トップチームでは出番なしに終わっていた。

そんななか、22歳の長身ストライカーは『Marca』で新チームでの意気込みとマドリーに対する想いを述べた。

ードイツはどうですか？

「最初の頃はかなりきつかったけど、徐々に変化にも慣れてきたよ。こっちではガールフレンドも一緒なんだ。もっぱらトレーニングに行くか、ホテルから出るため家を探してるよ」

ーキャリアにおける劇的な変化に対する準備はできてる？

「うん、前進するための変化だし、これから待ち受けている冒険にワクワクしているよ。はじめは変化に戸惑うだろうけど、適応できるだろうし、問題はないはずさ。それに、重大な決定をしたことを嬉しく思ってる。ここに来たのは正解さ」

ーあなたはシュトゥットガルトの出身なので、祖国への帰国ともいえますね。これまでドイツに戻ることを考えたことは？

「まったくない。もし数年前に誰かにそんなことを言われたら、どうかしてるって言い返しただろうね。ヨーロッパで最も強いチーム（マドリーのトップチーム）でプレーするのが夢だったから」

ーでは、ブンデスリーガを選んだのは？

「いくつか選択肢があったけど、ホッフェンハイムからは大きな信頼と好意を寄せられて、強く興味を引かれた。それに、ブンデスリーガはヨーロッパでも屈指のリーグだしね。ホッフェンハイムが僕のために多くのお金（移籍金は約600万ユーロ＝約5.7億円）を払ってくれたことは名誉なこと。嬉しいことだし、モチベーションにもなるよ」

ーレアル・マドリーを去ることにしたのは？

「キャリアをステップアップさせる時期だった。でも、この旅立ちはマドリッドに最後の別れを告げたわけじゃない。戻りたいと思ってる。いつの日かね。だた、今は新しいクラブで成功することに邁進しているよ。ホッフェンハイムでのプレーに自分の持てる力全てを注ぐつもりさ」

ーマドリーのトップチームでは多くの機会を得られなかった？

「カスティージャでいいプレーをしようと心がけていた。（でも）全て自分ではどうしようもないことだった。成功するためにカスティージャでやるべきことは全てやった。仲間たちとともに2部昇格のチケットも勝ち取ったしね。自分の仕事ぶりには満足もしてる。それ以外は自分ではどうにもできないことだった」

ーカスティージャのトップスコアラーでもトップチームではチャンスがない？

「カスティージャの選手たちは素晴らしいシーズンを送った。僕らは全員ベストを出し切った。そして、クラブのプランに僕は入っていなかった」

ーモウリーニョは（アルバロ）モラタのほうを選んだ。あなたの元相方はトップチームで成功できると思う？

「そう願ってる。アルバロが多運に恵まれることを願ってる。でも、それはいらないかもな。だって彼は素晴らしい選手だからね。彼には自分がいかに優れているか示す機会があるし、うまくやってくれると確信してるよ」

ー将来についてモウリーニョとは話し合った？

「いや、そのことについて彼と話したことはない。でも、このチャンスを逃すことはできなかった」

ーいつかレアル・マドリーに戻る考えは？

「それを願ってる。マドリーはあらゆる選手が夢見るチームだ。自らの力を証明するためにチームを去らなきゃならなかったけど、いつの日かマドリーに戻って“9番”としてプレーしたい。でも、繰り返しになるけど、今はホッフェンハイムで成功することに集中してる。チームの力になるために全てを捧げるつもりさ」