MARCA

ホアキン・サンチェス（フィオレンティーナ）

Q. イタリアに来て、文化の違い（カルチャーショック）には慣れましたか？

A. 「スペイン国外でのプレーは僕にとって初めてのことなんだ。何ごとも最初は戸惑うものだけど、周囲の人もプレーに関しても私はとても恵まれていると感じている。

フィレンツェは美しい街だ。観光客にも人気がありながら、それでいて落ち着きがあって静かなのがいいね」

Q. なぜ新天地にフィオレンティーナを選ばれたのですか？

A. 「本当はマラガに残留するつもりでいたんだ。契約期間は1年残っていたし、クラブの主力として素晴らしい2シーズンを送っていたからね。

けれど、クラブをめぐる状況が一変し、移籍先を探さなければならなくなった。スペインでは30歳を超えると、選手はまるで“終わった選手”であるかのような刻印を押されるんだ。だから、スペインではなかなか移籍先が見つからなくてね。別に松葉杖をついているわけでもないのに、驚いちゃうよね(笑)

そんな時、フィオレンティーナのディレクター、エドゥアルド・マシアが僕に興味を示してくれて、マラガと交渉してくれたんだ。いい転機になったと思っているよ」

Q. サポーターたちも楽しみにしています。

A. 「フィレンツェの人たちのフットボールに対する情熱には、驚くばかりだよ。期待は高いだろうね。フィオレンティーナは近年素晴らしいシーズンを送ってきたし、新加入選手も加わった。今年はサポーターも僕達たちにより期待をしているんだ」

Q. イタリアでのトレーニングはやはりタフでしたか？

A. 「練習のタフさは、確かに私を驚かせたこと一つだね。トレーニングについては、みんなから「イタリアは走る練習が多いよ」と聞いていたけど、それだけは違ったね。モンテッラ監督のトレーニング（drill）は、ボールを使うものがほとんどなんだ」