彼はモンスターだった。いつもジムにいて、本当にプロフェッショナルだった。ジムに住んでいるようなものだから、アパートを借りる必要はないと彼に言ったよ。
彼はベルギーに来た時点で、テクニックを身につけていた。
あれほどのクオリティは、まさに天才。トレーニングはできるが、生まれながらのテクニックとパワーがなければ、あれほどのハイレベルには到達できない。
ある時、アウェイゲームを終えてバスで帰路についていた時のことを覚えているよ。
前方でフーリガンたちが喧嘩していて、バスが立ち往生してしまった。
当時のトルステン・フィンク監督は『彩艶、こっちへ来い』と言った。彩艶がコーチ陣の座っているバスの前方へ行くと、監督は『彩艶、シャツを脱いで、外に出てあの騒ぎを沈めろ』と言った。
彼が上半身裸になれば筋肉しかない。単なるジョークだったが、彩艶はとても礼儀正しいので、『本当にやらなきゃいけない？』みたいな感じだったよ。
彼は本当にナイスガイ。我々はビデオ分析をたくさんしたが、彼は常に自分の成長や相手について詳しく知りたがっていた。学ぶことに対して非常に前向きだったので、彼と一緒に仕事をするのはとても楽しかった。
彼はとても野心家なので、時にやりすぎてしまう。だから、試合中に無理なプレーをしたり、どうしても関与したがったりすることがある。
私が彼によく教えたのは、GKとして無理なアクションをしてはいけないということ。
だから、最も難しいのは、彼を導きつつ、少し落ち着かせ続けること。最初の3試合で、自分が世界最高のGKだと証明する必要はない。
とはいえ、彼には世界最高のGKのひとりになれるポテンシャルはある。近いうちに世界トップ5に入るだろう」
