『Talksport』は2日、「暴行容疑で逮捕されたリヴァプールのDFジョン・フラナガンが裁判所に出廷した」と報じた。
12月22日にリヴァプール市内のデューク・ストリート付近で暴行事件を起こし、警察に拘束されていたフラナガン。
事件の内容は当初明らかになっていなかったが、今回その被害者は彼のガールフレンドだったことが発表された。
フラナガンは18ヶ月前から恋愛関係にあったパートナーを暴行したとのことで、その模様が監視カメラで捉えられていたという。
彼はいくつかの箇所で彼女を暴行しており、あるタイミングではキックを放っていたもの。
なお、フラナガンの弁護士によれば、彼はこれ以前に家庭内暴力を振るったことはなく、二人ともがアルコールを摂取していたとのことだ。
ガールフレンドはフラナガンに対して暴力行為を繰り返さないよう約束することを求めている。
フラナガンの判決は1月17日の審理まで延期されており、身柄は無期限で保釈されている。