元イングランド代表の悪童MF、ゴルフ場での重傷害容疑で拘留継続…現役時代にも数々の“お騒がせ”エピソード
元イングランド代表MFジョーイ・バートン氏が、再び法廷の場に立つことになった。
イギリスメディア『BBC』は20日、3月8日にマージーサイド州のヒュートン・アンド・プレスコット・ゴルフ場の付近で、元サッカー監督のケビン・リンチ氏に対する「故意の重傷害を伴う暴行罪」で起訴され、保釈が却下された。
バートン氏は今月10日から勾留されており、リバプール刑事裁判所で審問を受けた。共犯者として起訴されたゲイリー・オグレイディ氏は条件付き保釈で釈放されたが、バートン氏の申請はデイビッド・ポッター判事により退けられた。
審問の大部分は非公開で行われ、判事は公開法廷で決定を発表。バートン氏は次回4月7日...
