世界中で日々伝えられるサッカーニュース。
このほど、メキシコ2部のベナードスというチームがこんな発表を行っていた。
Andrés Iniestra, canterano auriazul y ex-seleccionado nacional sub-21, se enfunda nuestra playera. ¡Bienvenido a tu nueva casa, lobo! pic.twitter.com/dFYlCENiS3
— Venados FC (@venadosfc) 2017年6月8日
Andrés Iniestraが加入する!という移籍情報だ。一瞬、バルセロナのスペイン代表MFアンドレス・イニエスタ…かと思ってしまうのだが、よく見るとスペルが少しだけ違う。
Andrés Iniesta=アンドレス・イニエスタ(バルサ選手)
なんと「r」が1文字違うだけ!奇跡的なまでに似ている。こりゃ空目しちゃう…。
なお、アンドレス・イニエストラ(Andrés Iniestra Vázquez Mellado)はメキシコ出身で、1996年生まれの21歳。名門プーマスUNAMが保有するMFで来年までベナードスにローンされるようだ。