現地時間14日、かつてプレーしたセルティック・パークへの凱旋を果たした横浜F・マリノスMF中村俊輔。その興奮の模様は、先日Qolyでも動画と画像でご紹介した。
ハーフタイムに行われたセレモニーで中村にはショートインタビューが行われ、今の心境と思い出について質問が続いた。ハーフタイムということでスタンドに残っていた人は多くはなかったが、それでも中村の登場にファンは湧き、“レジェンド”の復帰に相応しい雰囲気を演出した。
そんな中村の復帰をセルティックのHPなど公式アカウントが伝えているのだが、そこで中村の存在感を再確認するようなファンの反応があった。それは、セルティック公式Facebookページが伝えた中村の凱旋について投稿である。
ソーシャルメディアの中でも実名性とインタラクティブ性が特に高いFacebookでは、一つの投稿に対してファンやサポーターが自由にコメントを寄せることができる。そこにはファンの意見や発言が収束され、生活者にとってのリアルな声が書き込まれるのだ。
かつてセルティック・パークを沸かせた“ナカ”の帰還に、現地ファンが感じたことは一体何だったのだろうか？Facebookページに寄せられた現地ファンの声をご紹介しよう。
【Facebookページに寄せられた、中村俊輔の凱旋に対する現地ファンの評価や反応まとめ】
"Everyone has their opinion but I'd say pure LEGEND!!!!"
「みんなそれぞれの意見を持っているけど、（彼こそが）真のレジェンドだと私は言いたい！！！！」
イギリス出身
"Thanks for the memories Naka x"
「ナカ、数々の記憶をありがとう」
イギリス出身 / 男性
"Class. He left too early"
「一流だ。彼は出ていくのが早すぎた」
スコットランド在住 / 男性
"Never forget THAT goal against United"
「ユナイテッド相手に決めたあのゴールは絶対に忘れない」
イギリス在住 / 男性
"A true Celtic great that scored the most spectacular goals"
「最も華々しいゴールを決めてきたセルティックの真の偉人だ」
"Legend"
「レジェンドだ」
"Nakamura !!!!! That free kick against Man U !!!!"
「中村だ！！！！マンチェスター・ユナイテッド相手に決めたあのフリーキック！！！！」
グラスゴー在住 / 男性
"A Legend thanks for the memories NAKA YNWA"
「レジェンドよ、数々の記憶をありがとう。ナカ、You`ll Never Walk Alone」
グラスゴー在住 / 男性
"Oh dear god!!!"
「おお、神よ！！！」
ダンディー在住 / 男性
"Naka u are legend maybe one day u might be celtic manger"
「ナカ、あなたはレジェンドだ。いつの日にかセルティックの監督になってくれたらなぁ」
"Brilliant player!"
「輝かしいほど素晴らしい選手！」
グラスゴー出身 / 男性
"We naka I luvd him"
「ナカ、私たちはみんな彼を愛している」
share
tweet
hatena
