レドナップがルーニーの泥酔騒動に喝！厳しい処分を求める

ハリー・レドナップ

「いくらかの人々は、ギャレス・サウスゲイトが厄介なポジションにあると言っている。彼が与えられているのは暫定的な監督という契約であり、まだ完全な立場を得ていない。

しかし、数年前から監督をしていようが、一試合だけの指揮であろうが、選手に酒を飲ませてはいけない。

選手の回りにいるとき、一つ理解させておかなければならないことがある。もし酒を1～2杯飲もうとしたら、そこで止まることはない。1～2杯は3～4杯になり、そして5～6杯、6～8杯となっていくのだ。

選手たちには言うべきだ。『すまないが、ここでは酒はダメだ。イングランド代表でプレーするのなら、お茶を飲み、ディナーを食べ、ベッドに行け』と。

私がウェストハム・ユナイテッドの監督だったとき、私は彼らに酒を禁止した。試合の後のバーでね。

彼らはそこに午後5時15分に行く。酒を飲む。出てきたときには、写真を求める子どもたちの前で酔っ払っている。それは正しくないよ。

私はクリスマスパーティーにも反対だ。指揮したクラブではそれを止めようとした。トッテナムでのことを覚えている。知らないうちに何人かのメンバーがダブリンへ行ったんだ。

それはニュースになり、私はそれを快く思わなかった。クリスマスパーティーを禁止することを私は明確にした。

私は、ギャレスがそのような判断をしてくれることを願うよ。もし手綱を放してしまえば、彼らはギャレスから離れていくだろう。イングランドはここ最近多くの成功を収めてはいないし、飲み物で何かを祝う理由もない。

それらの選手たちはとんでもないお金を得ている。なぜ酒を飲まなければならない？10～12年くらい、自分のケアは出来ないのか？

イタリアの代表チームでこんなことがあるか？ドイツ代表ではどうだ？（事件は）監督に対しての敬意の欠如を表しているよ。

なぜシーズンの途中で午前5時まで起きなければならないのだ？ナショナルチームの義務を果たしている最中であるのに」