ナポリの会長、アウレリオ・デ・ラウレンティス氏は、Twitterでファンからの質問に答え、移籍マーケットでまだ動いている事を明かしている。
「#AskADL」のハッシュタグを利用して多くの内容が問いかけられた中、チームの移籍活動について答えている。以下、簡単にご紹介しよう。
Abbiamo chiuso con Zapata, abbiamo firmato con l'Estudiantes. Il giocatore sta arrivando a Napoli dove farà le visite @FrancescoBardo
— AurelioDeLaurentiis (@ADeLaurentiis) August 23, 2013
「我々はドゥバン・サパタの取引をまとめた。我々は彼をエストゥディアンテスから獲得した。選手はナポリへやってくる」
Con Matri il discorso è rimasto a semplice scambio di opinioni con Marotta 3 settimane fa. (continua) @nikkolacch
— AurelioDeLaurentiis (@ADeLaurentiis) August 23, 2013
「マトリ?3週間前、(ユーヴェのGMの)マロッタと私は単に意見を交換しただけだ」
I miei dubbi erano solo sulla sua età e non sulla sua capacità. Per questo che ho puntato su Zapata @nikkolacch
— AurelioDeLaurentiis (@ADeLaurentiis) August 23, 2013
「マトリについての私の疑念は彼の年齢だ。彼の能力ではない。それがサパタへ向かった理由だ」
Vedremo @VincenzoDangel
— AurelioDeLaurentiis (@ADeLaurentiis) August 23, 2013
「我々のマーケットが終わったか?」「どうなるか待ってみよう」
Zuniga oggi è ancora un giocatore del Napoli @aleritaxsmp
— AurelioDeLaurentiis (@ADeLaurentiis) August 23, 2013
「スニガとの契約延長は?」「今日現在、スニガはナポリの選手だ」
Napoli Channel: a breve vi dirò. Miglior acquisto: Benitez. Le mie aspettative per la Champions sono molto alte @vincenzofreda
— AurelioDeLaurentiis (@ADeLaurentiis) August 23, 2013
「我々の最高の買い物?」「ベニテスになるだろう」
なお、デ・ラウレンティス会長はTwitterを通じて、スタディオ・サン・パオロがまもなく改築に向かう事を明らかにしている。しかしキャパシティが増えるのかどうかなどについては言及していない。また、ファイナンシャル・フェアプレーに対して「奴隷になる必要はない」との私見も拾うしている。
【Qolyインタビュー】パリ五輪出場の東京ヴェルディMF山田楓喜、トッテナムのクルゼフスキを「自分の究極系」と語るワケ