磐田FWジェイ・ボスロイド、古巣カーディフで日本を語る

ジェイ・ボスロイド

（君はカーディフで素晴らしい時も、悪い時も経験したね？最高の思い出は？）

「何か一つをピックアップはできないね。多すぎるよ。もちろん最初のゴールを決めた時は素晴らしかった！

そしてイングランド代表に選ばれたのもカーディフ時代だった。自分にとっては素晴らしい名誉だったね。すべてが愛するものだ」

（いつか戻ることを考えている？その可能性はある？）

「カーディフに戻る現実的な機会はなかった。噂はあったが、何も固まったものはない。将来的に何が起こるかはわからないが、日本で本当に幸せを感じているよ」

（誰と仲が良かった？）

「ここには多くの個性があった。例えば、ベラス（クレイグ・ベラミー）、ロスコ（ロス・マッコーマック）、チョップス（マイケル・チョプラ）、ケヴ（ケヴィン・マクノートン）、スパーキー（マーク・ケネディ）、そしてもちろん僕。

ドレッシングルームでは常にドラマがあり、笑いがあり、ジョークがあった。それらの年は最高のものだったと思うよ！」

（カーディフとQPR、君が所属した2チームが日曜日に対戦するね。どっちに勝ってほしい？）

「これはお互いにとってビッグマッチだね。正直に言えば、QPRのほうが今夏は強いと思う。カーディフよりね。

どっちが勝つかはわからない。しかし、この数年間のカーディフには常に予想できないところがあった。おそらく、引き分けになると思うよ」