イェヴゲニー

エフゲニーと表記されることが多いのがイェヴゲニー（Евгений）だ。英語での表記例はEvgeny, Evgeni, Evgheni, Evgueni, Yevgeny, Yevgeniなどとゆれが多く、日本でもエフゲニー、エヴゲニーなどと読まれることのほうが多い。

さらにウクライナ語ではイェヴヘン（Євген）、ベラルーシ語でヤウヘン（Яўген）となり一見同じ名前なのか？と思うほど違いがある。なのでウクライナ代表MFイェヴヘン・コノプリャンカ（Євге́н Оле́гович Конопля́нка）、ベラルーシ代表MFヤウヘン・ベレズキン（Яўген Сяргеевіч Бярозкін）となる。

ロシアB代表MFイヴェゲニー・バリャイキン（Евгений Викторович Баляйкин）となる。こちらは動画があったので見てみよう。

発音：

ロシア：イェヴゲニー、エヴゲーニイ
ウクライナ：イェヴヘン、イェフヘン、イェウヘン
ベラルーシ：ヤウヘン