3か国語

浦和レッズ（日本語、英語、タイ語）※自動翻訳

名古屋グランパス（日本語、英語、ポルトガル語）※自動翻訳

3か国語は2チーム。

タイ1部のムアントン・ユナイテッドとパートナーシップを結んでいる浦和レッズは、今年2月に英語とタイ語の自動翻訳機能を追加。多言語化を実現した。

浦和レッズオフィシャルWEBサイト内にて、英語とタイ語の自動翻訳機能が追加されましたのでお知らせいたします。

We added a multilingual translation function in the Official Web Site.

เราได้เพิ่มฟังก์ชันการแปลหลายภาษาในเว็บไซต์ทางการhttps://t.co/qzGOigyn0J#urawareds #浦和レッズ pic.twitter.com/COdQJKmVgp
— 浦和レッズオフィシャル (@REDSOFFICIAL) February 22, 2023

名古屋グランパスも同様で、こちらは2020年2月にウェブサイト・アプリ多言語化サービス「WOVN.io」を導入している。

ちなみに、2か国語の北海道コンサドーレ札幌も同じく自動翻訳での多言語化だ。

自動翻訳のメリットは日本語のテキストニュースが即座に各言語で読める点。デメリットは翻訳の精度となるが、昨今はAIを導入するサービスも増えてきており翻訳の質は年々向上している。