ペップ・グアルディオラ

名前のスペル：Josep (Pep) Guardiola
正しい読み方：ペップ（ベップではない）

グアルディオラの本名は、Josep Guardiola i Sala（ジョゼップ・グアルディオラ・イ・サラ）。

Pep（ペップ）とは"Josep"の愛称であるが、どういうわけか日本では「ベップ」と呼ばれるケースも。ロッベン同様、後に続く言葉との関係性で「ペ」と「ベ」を置き換えてしまうのだろうか？

ちなみに、グアルディオラもバルセロナの監督就任直後は「グアウディオラ」と表記されていたことも。