それがこちらだ。
Sergio Ramos, a lo Oliver Atom: gol de chilena y lesión en el hombro. #genius pic.twitter.com/ql7n8rKoF3
— Real Gómez™ (@RealGomezRM) 2015, 11月 10
こ、これは…苦笑
カッコよくオーバーヘッドを決めるも負傷し悶絶、左肩を右手で抑え痛みに耐えるラモスと翼。さらに試合後、痛々しい姿を見せつつも、次なる戦いを見据え前を向く2人の姿が原作(アニメ)と酷似しているというのだ。
画像の時系列がバラバラな気もするが…笑
サッカー大国スペインは「キャプテン翼」が大人気で、アンドレス・イニエスタ、フェルナンド・トーレスといったスター選手も同シリーズの熱烈なファンであることが知られている。
そんなお国柄なだけにスーパーゴールや面白場面があると、SNSではすぐに「オリベル(翼のスペイン語名)だ!」とネタ化されるのが定番で、今回はラモスがその対象になったというわけだ。
ちなみに先月、世界中で話題となった高校サッカー選手権・岡山県予選のスーパーゴールを翼に例えて報じた『as』は、今回もやっぱりこんな感じで取り上げていた。
Sergio Ramos y Oliver Atom, unidos por chilenas y lesiones ▶ https://t.co/z2vksdV1pd vía @diarioas pic.twitter.com/BULa7hI8u3
— AStv (@AS_TV) 2015, 11月 10
スペイン語圏での「キャプ翼」人気はまだまだ根強いようだ。